-
1 получение запроса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получение запроса
-
2 подтверждать получение запроса
подтверждать получение письма (запроса)
to acknowledge a letter (request)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подтверждать получение запроса
-
3 подтверждать получение письма
подтверждать получение письма (запроса)
to acknowledge a letter (request)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подтверждать получение письма
-
4 запрос
сущ.inquiry (enquiry) (about, for);( заявление) application (to - for);( ходатайство) request; парл ( интерпелляция) interpellation; (мн) ( потребности) demands; needs; requirements- запрос в комитете
- запрос в подкомитете
- запрос депутата
- делать запрос
- депутатский запрос
- информационный запрос
- направлять запрос
- отвечать на запрос
- письменный запрос
- предварительный запрос
- формальный запросзапрос об отправке (выдаче — или местонахождении) груза — tracer
\запросы потребителей — consumer needs (requirements, wants)
адресат \запроса — inquiry addressee
духовные \запросы — spiritual needs (requirements)
по \запросу судей (судов) — at the request of judges
получение \запроса — inquiry receipt
-
5 запрос
сущ.inquiry (enquiry) (about / for); ( заявление) application ( to-for); ( ходатайство) request; парл ( интерпелляция) interpellation; мн ( потребности) demands; needs; requirementsделать запрос — to make an inquiry (a request); парл тж ( интерпеллировать) to interpellate
запрос об отправке груза, запрос об выдаче груза, запрос об местонахождении груза — tracer
запрос о кредитоспособности фирмы, запрос о кредитоспособности компании — credit inquiry
- запрос в комитетезапрос о финансовом положении фирмы, запрос о финансовом положении компании — status inquiry
- запрос в подкомитете
- запрос депутата
- запрос на выдачу визы
- запросы потребителей
- депутатский запрос
- духовные запросы
- информационный запрос
- письменный запрос
- предварительный запрос
- прокурорский запрос
- срочный запрос
- формальный запрос -
6 запрос
-
7 hybrid FEC/ARQ
гибридный метод прямого исправления ошибок и автоматического запроса повторения ( АЗП) (при этом за счёт АЗП обеспечивается получение низкой вероятности наличия необнаруженных ошибок, а за счёт прямого исправления ошибок обеспечивается уменьшение числа повторных передач блоков информации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hybrid FEC/ARQ
-
8 запрашивать
interrogate the station (to re-
(маяк, радиостанцию с целью ее опознавания) — ceive the station identification signal)
- разрешение диспетчера на взлет — (radio-) call tower for takeoff clearance
- разрешение на вылет (или посадку) — request takeoff (or landing) clearance
- самолетный (радио) ответчик (на получение информации) — interrogate transponder
- самолетный (радио) ответчик (включать, запускать по сигналу запроса) — trigger responderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запрашивать
-
9 запрос на вылет
takeoff (clearance) request
- на посадку — landing request
- (от) наземной рлс — interrogation transmitted by ground radar
- разрешения на вылет — takeoff clearance request
- самолетного (радио) ответчика (на получение информации) — transponder interrogation
- самолетного ответчика (включение, запуск, срабатывание по сигналу запроса) — transponder triggering. starting of transponder асtion to reply.
код 3. — interrogation code
частота 3. — interrogation frequencyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запрос на вылет
-
10 бесплатный для пользователя мобильный сервис
бесплатный для пользователя мобильный сервис
Телекоммуникационная услуга, получаемая на основе оформления подписки (посредством SMS, MMS, WAP и т.д.), с целью бесплатного взаимодействия абонента с этим сервисом (отправка запроса, получение необходимой информации).
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесплатный для пользователя мобильный сервис
-
11 прием (в электросвязи)
прием
Получение сообщения, вызова или запроса.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прием (в электросвязи)
-
12 система DME
система DME
Дальномерная радиосистема ближней навигации, работающая в дециметровом диапазоне волн на частотах, определенных международными соглашениями и обеспечивающая получение информации о текущем значении наклонной дальности на борту подвижного объекта по принципу импульсного запроса и активного импульсного ответа.
[ ГОСТ Р 50907-96]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система DME
-
13 система TACAN
система TACAN
Азимутально-дальномерная радиосистема ближней навигации, работающая в дециметровом диапазоне волн на частотах, определенных международными соглашениями, и обеспечивающая получение информации о текущем значении географического азимута на борту подвижного объекта по принципу, основанному на фазовом методе, а о текущем значении наклонной дальности по принципу импульсного запроса и активного импульсного ответа.
[ ГОСТ Р 50907-96]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система TACAN
См. также в других словарях:
Право лица на получение информации о причинах принятого решения, действия или бездействия должностных лиц таможенных органов — лицо, в отношении которого принято решение таможенным органом, совершено действие должностным лицом таможенного органа, а также лицо, в отношении которого решение не принято или требуемое действие не совершено в течение трехмесячного срока,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРАВО СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА ПОЛУЧЕНИЕ ПРИ ОБРАЩЕНИИ ИЛИ ПРИ ПОЛУЧЕНИИ ЗАПРОСА ИНФОРМАЦИИ, КАСАЮЩЕЙСЯ ОБРАБОТКИ ЕГО ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ — согласно Федеральному закону «О персональных данных» от 27.07.2006 № 152 ФЗ, распространяется на: 1) подтверждение факта обработки персональных данных оператором, а также цель такой обработки; 2) способы обработки персональных данных, применяемые … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Novell NetWare — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать э … Википедия
Асинхронная логика — Содержание 1 Принцип самосинхронности 2 Краткая история … Википедия
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платежные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
